Anise K

Anise K – Walking On Air ft. Snoop Dogg & Bella Blue [ Lyrics – Şarkı Sözü – Türkçe Çeviri ]

Like a shot through my heart, such a fool boy
Tıpkı kalbime doğru bir atış gibi, ne kadar da aptal bir çocuk
How you spin me down?
Beni nasıl aşağı doğru döndürebiliyorsun?
Show me all the stars in your world boy
Bana dünyandaki bütün yıldızları göster oğlum
Circling around
Etrafında dönen
But I can’t let go, cause I want you so
Ama gitmene izin veremem, çünkü seni çok istiyorum
Baby I’ma hold you tight
Bebeğim seni sıkıca tutacağım
If you just say so I’ll be falling in your arms tonight
Sen öyle diyorsan bu gece kollarına düşeceğim

[Chorus]
[Nakarat]
Higher, flying higher
Daha yüksek, daha yüksekten uçuyorum
Higher, flying higher
Daha yüksek, daha yüksekten uçuyorum
Feels like I’m walking on air
Tıpkı gökyüzünde yürüyormuşum gibi hissettiriyor
Feels like I’m flying
Sanki uçuyormuşum gibi hissettiriyor
Feels like I’m walking on air
Tıpkı gökyüzünde yürüyormuşum gibi hissettiriyor
Feels like I’m flying
Sanki uçuyormuşum gibi hissettiriyor

Falling lights from the sky like a showdown
Tıpkı bir güç gösterisi gibi gökyüzünden yıldızlar düşüyor
Lighting up the night
Geceyi aydınlatıyor
I’ll be your satellite, take my hand now
Ben senin uydun olacağım, şimdi elimi tut
Till the end of time
Kıyamet gününe kadar
But I can’t let go, cause I want you so
Ama gitmene izin veremem, çünkü seni çok istiyorum
Baby I’ma hold you tight
Bebeğim seni sıkıca tutacağım
If you just say so I’ll be falling in your arms tonight
Sen öyle diyorsan bu gece kollarına düşeceğim

[Chorus]
[Nakarat]

Mind to mind, eye to eye
Akla karşı akıl, göze göz
Talk it, walk it, in the sky
Konuş, yürü, gökyüzünün altında
Yeah, yeah, what a player
Evet, evet, ne bir oyuncu
Cloud nine, in the air
Dokuz bulut, havada
Elevate that, celebrate that, this feels good to me
Onu yükselt, onu kutla, bu bana iyi hissettiriyor
Love is peace, sleeve to sleeve
Aşk barıştır, kol için kol
Heart to heart, you and me
Kalbe kalp, sen ve ben
What’s it gonna be?
Ne olacak?
What you wanna do?
Ne yapmak istiyorsun
I just got to find some time and space to be with you
Sadece biraz zaman bulmam gerek ve seninle olmak için yer
Taste the aroma, all upon ya
Aromayı tat, tamamen senin üzerinde
She was the world, free as the bird
O dünyaydı, kuş kadar özgür
Slippin’ down, slippin’ town
Aşağı kayıyor, şehre düşüyor
Blastin’ off in the clouds
Bulutların arasından havalanıyor

Feels like I’m walking on air
Tıpkı gökyüzünde yürüyormuşum gibi hissettiriyor
Feels like I’m flying
Sanki uçuyormuşum gibi hissettiriyor
Feels like I’m walking on air
Tıpkı gökyüzünde yürüyormuşum gibi hissettiriyor
Feels like I’m flying
Sanki uçuyormuşum gibi hissettiriyor

Kaynak; http://muzikbuldum.com/sanatci/anise-k-walking-on-air-turkce-ceviri