Bridgit Mendler – Do You Miss Me at All

From this view
I see colors, the blacks and the blues
Here comes another night
Without you
I’m looking over the trees and the roofs
And I don’t know what I will find

Bu manzaradan
Renkleri görüyorum,siyahlar ve maviler
İşte yine gece oluyor
Sensiz
Ağaçlara ve çatılara göz gezdiriyorum
Ve ne bulacağımı bilmiyorum
I don’t know if you’re even in the city
Don’t know if you’re even at home
Don’t know who you’re spending all your time with

Senin şehirde olup olmadığını bile bilmiyorum
Evde olup olmadığını bile bilmiyorum
Tüm zamanını kimle geçiriyorsun bilmiyorum

But do you miss me at all?
Do you wonder what I’m up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying “I’m coming home”?

Ama hiç beni özlüyor musun?
Ne haldeyim merak ediyor musun
Sensiz?
Hiç beni özlüyor musun?
Telefonuma mesaj bırakmak istiyor musun
‘Eve geliyorum’ diyerek?
In this room
You are the wallpaper that sticks like glue
Into my memory
So do you
Think me over
Once in a blue moon
‘Cause you always rise to me

Bu odada
Sen tutkal ile yapışmış bir duvar kağıdısın
Hafızamda
Yani hiç
Beni düşünüyor musun
Kırk yılda bir
Çünkü sen hep aklıma geliyorsun

I don’t know if you’re even in the city
Don’t know if you’re even at home
Don’t know who you’re spending all your time with
Senin şehirde olup olmadığını bile bilmiyorum
Evde olup olmadığını bile bilmiyorum
Tüm zamanını kimle geçiriyorsun bilmiyorum
But do you miss me at all?
Do you wonder what I’m up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying “I’m coming home”?

Ama hiç beni özlüyor musun?
Ne haldeyim merak ediyor musun
Sensiz?
Hiç beni özlüyor musun?
Telefonuma mesaj bırakmak istiyor musun
‘Eve geliyorum’ diyerek?
Gone without a trace
You been so MIA
Was passing through your neighborhood
Boy, you’ve been abrupt
I never get enough to
Know that you still think of me too

İz bırakmadan gittin
Çok Amerikan davrandın
Mahallenizden geçerken
Oğlum sen çok tutarsızsın
Asla doyamayacağım
Hala beni düşünüp düşünmediğini bilmeye